我不知道他接下(xià )来会做出什么举(jǔ )动,但是(shì )如果因此(cǐ )对慕阿(ā )姨,对你(nǐ )们的家(jiā )庭造成什(shí )么影响,我真的(de )感到非常(cháng )抱歉,真的是对(duì )不起,我没想到(dào )事情会发(fā )展成这样(yàng )
是吗?霍祁然倒(dǎo )是听得微微笑了(le )起来,这些我妈(mā )妈都没告(gào )诉过我。
因为导(dǎo )师要求严(yán )格,所(suǒ )以实验室(shì )里大家自行约定(dìng )谁要是迟(chí )到就要请客吃饭(fàn ),但是一直以来(lái )霍祁然几(jǐ )乎都是最(zuì )早出现(xiàn )在实验室(shì )的那个,虽然他(tā )也经常请客,但(dàn )是迟到饭(fàn )是真的一次都没(méi )有请过。
也不知(zhī )道过了多(duō )久,一只(zhī )手伸到(dào )他面前打(dǎ )了个响指,霍祁(qí )然才骤然回神,发现慕浅(qiǎn )的电话已(yǐ )经打完(wán )了。
剩下(xià )霍祁然(rán )独自站在(zài )路边,看着那辆(liàng )车逐渐消(xiāo )失在夜色之中,整个人似乎都没(méi )还回过神(shén )来。
可是(shì )现在,该不该见(jiàn )的,终究都已经(jīng )见到了。
另一边(biān ),霍祁然(rán )和慕浅一同回霍(huò )家的路上,慕浅(qiǎn )照旧有打(dǎ )不完的电话,而(ér )霍祁然则(zé )静坐在座椅里,看着窗外飞驰的(de )景色出神(shén )。
一直以(yǐ )来,他(tā )都对她那(nà )么好,那么暖,给了她那么多帮(bāng )助和陪伴(bàn ),她却仅仅因为(wéi )不甘心只做普通(tōng )朋友,就(jiù )渐渐地断(duàn )了跟他(tā )之间的联(lián )系。
译版。霍祁(qí )然说,凑巧在书(shū )店看到就(jiù )拿了,没刻意去(qù )找原版。不过译(yì )版也挺不(bú )错的,翻译得很(hěn )有神韵。
……